유물/사적

The Grand Assembly of the Moonhwa Ryu Clan
백천공 류함 묘갈명 (百泉公(涵)墓碣銘)
작성자 : 류정훈
작성일 : 2024.02.08 / 조회수 : 97
첨부파일 IMG_39094.JPG


공의 휘
(

)
는 함
(

)
이요
,

(

)
는 자정
(
子淨
)
이요.  

(

)
백천
(
百泉
)
이다
.







선조
(
宣祖
)
병자
(
丙子
일오칠륙
(
一五七六
))
정월삼일
(
에 관동정사
(
舘洞精舍
)
에서 공
(

)
을 출생하니 공은 천성
(
天性
)
이 엄중
(
嚴重
)
하고 학식이 굉박
(
宏博
)
하여 동정
(
動靜
)
이 절도
(
節度
)
가 있고 희노
(
喜怒
)
를 나타내지 않았으며
,
구질
(
九耋
)
의 양친
(
兩親
)
을 봉양
(
奉養
)
하되 지
(

)
와 체
(

)
의 양
(

)
을 구비하며 과거공부
(
科擧工夫
)
를 힘쓰지 않고 성리학
(
性理學
)
에 전심
(
專心
)
하여 이지봉수광
(
李芝峯晬光
)
과 정우복경세
(
鄭愚伏經世
)
와 허하곡봉
(
許荷谷葑
)
으로 더불어 도의로 교우하여 이기문답
(
理氣問答
)
과 사서설
(
四書說
)
이 있다
.
임진란
(
壬辰亂
)
을 당하여 백형 홍
(

)
이 백의
(
白衣
)
로 종사
(
從事
)
하여 평양
(
平壤
)
에서 순절
(
殉節
)
하니 향사
(
享祠
)
하고 계매
(
季妹
)
최서생
(
崔瑞生
)
의 처가 사포
(
沙浦
)
에서 투사
(
投死
)
하니 정문
(
旌門
)
을 건립
(
建立
)
하다
.

(

)
의 나이 겨우 약관
(
弱冠
)
에 참의공
(
叅議公
)
을 모시고 서암산중
(
瑞岩山中
)
에 우거
(
寓居
)
하여 천상
(
泉上
)
에 죽와
(
竹窩
)
를 건축
(
建築
)
하여 노년
(
老年
)
을 마칠 계획을 하고 호
(

)
를 백천재
(
百泉齋
)
라 하다







정묘로변에 의병을 모집하고
,
병자란을 당하여 족종 손 자의
(
諮議
)

(

)
과 참봉
(
叅奉
)
조수성
(
曺守誠
)
과 감역
(
監役
)

(

)

(

)
과 처사
(
處士
)
최명해
(
崔鳴海
)
로 더불어 창의
(
倡義
)
하고 여러 고을에 격문
(
檄文
)
을 돌리니 일순간
(
一旬間
)
에 의병이 수천인
(
數千人
)
이요
,
양곡이 수백석에 이르러서 밤을 새워 남한산성
(
南漢山城
)
에 다다를새 청주
(
清州
)
에 이르니 당시 이흥발
(
李興浡
)
이 적
(

)
의 세력을 탐지하다가 포위되었거늘 공이 병사
(
兵士
)
에게 맹서
(
盟誓
)
하고 분력
(
奮力
)
하여 적괴
(
賊魁
)
를 목베고 병기
(
兵器
)
를 뺏았으니 적
(

)
이 퇴각
(
退却
)
하거늘 곧 병졸
(
兵卒
)
을 이끌고 오십리
(
五十里
)
를 진격하였는데 구화
(
媾和
)
가 이루어짐을 듣고 북향통곡
(
北向痛哭
)
하며 의병을 해산하고 돌아와 환산정
(
環山亭
)
을 구축하여 소요
(
逍遥
)
하고 음영
(
吟咏
)
하여 풍천
(
風泉
)
의 사
(

)
를 부치니 시
(

)
에 이르기를

엽상
(
葉上
)
에 춘추
(
春秋
)
는 갑자
(
甲子
)
를 망각
(
忘却
입력-->